eudr

Kellő gondosságra vonatkozó nyilatkozat (DDS) fűrészüzemeknek: mit ír elő a II. melléklet, ki nyújtja be, és mit kell megőrizni 5 évig

Sawmill compliance officer reviewing a due diligence statement on a tablet at a log intake yard
Röviden
  • Mi ez: a kellő gondosságra vonatkozó nyilatkozat (DDS) az az elektronikus nyilatkozat, amelyet a piaci szereplő az uniós információs rendszeren keresztül tesz elérhetővé, mielőtt a faanyagot forgalomba hozza az uniós piacon vagy kiviszi az Unióból. A rendszer hivatkozási számot és ellenőrző számot ad vissza ((EU) 2023/1115 rendelet, 4. cikk (2) bekezdés; (EU) 2024/3084 végrehajtási rendelet).
  • Ki nyújtja be: a piaci szereplő, vagyis az, aki a faanyagot először hozza forgalomba az uniós piacon, importálja vagy exportálja. Az a fűrészüzem, amelynek minden rönkjét a beszállítók nyilatkozatai lefedik, downstream piaci szereplő: nem nyújt be DDS-t, de legalább öt évig megőrzi a beszállítók és a vevők adatait, valamint – ha a beszállítója piaci szereplő – a DDS-hivatkozási számokat.
  • Mit tartalmaz: a piaci szereplő neve, címe és EORI-száma (import és export esetén); a HS-kód, a leírás, a faj tudományos neve és a mennyiség; a termelés országa és a területek földrajzi helymeghatározása; valamint aláírt nyilatkozat arról, hogy kellő gondossággal jártak el, és a kockázat elhanyagolható (II. melléklet).
  • Mikor: a szabályok 2026. december 30-tól alkalmazandók. A mikro- és kisvállalkozásokra vonatkozó, 2027. június 30-ig tartó halasztás nem terjed ki azokra a fatermékekre, amelyeket a korábbi uniós faanyag-rendelet (EUTR) már lefedett (a Bizottság iránymutatása (2026)).
  • Nyilvántartás és szankciók: a piaci szereplő a DDS-nyilvántartásait a benyújtástól számított öt évig őrzi meg. A tagállamoknak a bírság felső határát legalább az éves uniós szintű forgalom 4 %-ában kell meghatározniuk.
SzerepDDS vagy nyilatkozatMit gyűjt és őriz meg (5 év)Regisztrál az információs rendszerben
Piaci szereplő: először hozza forgalomba a faanyagot az uniós piacon, importálja vagy exportáljaDDS a forgalomba hozatal vagy a kivitel előttDDS-nyilvántartás; a kellő gondosság körében összegyűjtött információk és dokumentumokIgen, a DDS benyújtásához
Elsődleges mikro- vagy kis méretű piaci szereplő: saját kitermelésű faanyagot ad el, alacsony kockázatú országbanEgyszeri egyszerűsített nyilatkozat DDS helyettA kellő gondosság körében összegyűjtött információk; a postacím helyettesítheti a földrajzi helymeghatározástIgen, a nyilatkozat benyújtásához
Downstream piaci szereplő: olyan fűrészüzem, amely a DDS által lefedett rönkből fűrészárut készítNincsA beszállítók és a vevők adatai; a DDS-hivatkozási számok, ha a beszállító piaci szereplőCsak ha nem kkv
Kereskedő: a faanyagot változtatás nélkül továbbértékesítiNincsUgyanaz, mint a downstream piaci szereplőnélCsak ha nem kkv

Mi az a kellő gondossági nyilatkozat?

A kellő gondosságra vonatkozó nyilatkozat az az elektronikus nyilatkozat, amelyet a piaci szereplő az uniós információs rendszeren keresztül az illetékes hatóságok rendelkezésére bocsát, mielőtt a faanyagot forgalomba hozza az uniós piacon vagy kiviszi az Unióból. Megerősíti, hogy kellő gondossággal jártak el, és nem találtak kockázatot, vagy csak elhanyagolható kockázatot találtak. A rendszer ezután hivatkozási számot és ellenőrző számot ad ki.

Az „EUDR” és a „kellő gondosság” szavakat az elmúlt két évben minden szakmai hírlevélben hallotta. Amikor azonban ténylegesen cselekedni kell, az első kérdés nagyon konkrét: pontosan mit kell benyújtanom, és hol?

A kellő gondosságra vonatkozó nyilatkozat (DDS) a válasz. Ez az a hivatalos elektronikus nyilatkozat, amelyet a piaci szereplő az uniós információs rendszeren keresztül nyújt be ((EU) 2023/1115 rendelet, 4. és 33. cikk). A nyilatkozatot azelőtt kell benyújtani, hogy a hatály alá tartozó terméket – a fűrészáruval, a rönkkel és még a faaprítékkal együtt – forgalomba hozzák az uniós piacon vagy kivigyék onnan.

A DDS nem egyszeri űrlap. Egy háromlépéses folyamat eredménye, amelyet a rendelet „kellő gondosságnak” nevez:

  1. Információgyűjtés. Adatokat kell gyűjteni a termékről: mi az, hol, mikor és ki termelte ki a nyersanyagot (9. cikk).
  2. Kockázatértékelés. Meg kell vizsgálni, fennáll-e a kockázata annak, hogy a termék erdőirtással (2020. dec. 31. után) függ össze, vagy jogellenesen állították elő (10. cikk).
  3. Kockázatcsökkentés. Ha a kockázat nem elhanyagolható, további lépéseket kell tenni – például további információk vagy dokumentumok bekérése, illetve független felmérések vagy auditok megrendelése –, amíg a kockázat elhanyagolhatóvá nem válik (11. cikk).

A DDS-t csak akkor nyújtja be, ha a kellő gondosság lezárult, és Ön arra jutott, hogy a termék megfelel a követelményeknek. Tekintse megfelelőségi igazolásnak: bizonyíték arra, hogy elvégezte a munkát, olyan rendszerben benyújtva, amelyet a hatóságok ellenőrizhetnek. A benyújtáskor a rendszer automatikus kockázatellenőrzést végez, majd két számot ad ki: a hivatkozási számot, amelyet közölnie kell a downstream vevőkkel (4. cikk (7) bekezdés), és amelyet import és export esetén a vámhatóság rendelkezésére bocsátanak (26. cikk (4) bekezdés), valamint az ellenőrző számot, azaz biztonsági számot, amellyel a mindkét számot birtokló személy megnyithatja a nyilatkozatot ((EU) 2024/3084 végrehajtási rendelet, 3., 7. és 10. cikk).

Ki nyújt be: üzemeltető, kereskedő vagy downstream?

A DDS-t a piaci szereplő nyújtja be: az, aki a faanyagot először hozza forgalomba az uniós piacon, importálja vagy exportálja. Hazai faanyag esetén ez általában az értékesítés időpontjában a tulajdonos. A kereskedők és a downstream piaci szereplők nem nyújtanak be DDS-t. A fűrészüzem akkor downstream piaci szereplő, ha minden általa felhasznált termékre már vonatkozik a beszállító DDS-e.

Az EUDR – az (EU) 2025/2650 rendelettel módosított változatában – négy szerepet határoz meg. Kötelezettségei – és az, hogy egyáltalán kell-e DDS-t benyújtania –, attól függnek, melyik szerep az Öné.

Szerep Meghatározás DDS-kötelezettség
Piaci szereplő Az a szervezet, amely a terméket először hozza forgalomba az uniós piacon (az importálást is ideértve), vagy kiviszi az Unióból. Hazai termék esetén általában az, aki az értékesítés időpontjában a termék tulajdonosa (iránymutatás, 2a. szakasz). Teljes körű kellő gondosság és DDS benyújtása. Ön gyűjti az adatokat, elvégzi a kockázatértékelést, és benyújtja a DDS-t az információs rendszerben. Meghatalmazott képviselő az Ön nevében is benyújthatja, de a felelősség az Önt terheli (6. cikk).
Kereskedő Az ellátási láncban bármely olyan személy, aki nem piaci szereplő és nem downstream piaci szereplő, és a hatály alá tartozó terméket azután teszi elérhetővé a piacon, hogy azt már forgalomba hozták. Nem kell DDS-t benyújtani, és kellő gondosságot sem kell folytatni. Legalább öt évig gyűjti és őrzi a beszállítók és a vevők nevét és elérhetőségét, valamint – csak ha a beszállítója piaci szereplő – a DDS-hivatkozási számokat (5. cikk (3)–(4) bekezdés). A nem kkv kereskedők regisztrálnak az információs rendszerben.
Downstream piaci szereplő Olyan szervezet, amely olyan termékeket hoz forgalomba vagy visz ki, amelyeket releváns termékek felhasználásával állítottak elő, és amelyek mindegyikére vonatkozik DDS vagy egyszerűsített nyilatkozat (2. cikk 15b. pont) – például DDS-sel lefedett rönkből készült fűrészáru. Nem kell DDS-t benyújtani. Saját kellő gondosságot nem folytat. Ugyanazokat a beszállítói, vevői és hivatkozásiszám-adatokat őrzi meg legalább öt évig, mint a kereskedő. Az információs rendszerben csak a nem kkv downstream piaci szereplők regisztrálnak (iránymutatás, 4d. szakasz).
Elsődleges mikro- vagy kis méretű piaci szereplő Alacsony kockázatú országban működő természetes személy, mikro- vagy kisvállalkozás, amely az általa termesztett vagy kitermelt terméket hozza forgalomba vagy viszi ki (2. cikk 15a. pont). Egyszeri egyszerűsített nyilatkozat DDS helyett; cserébe nyilatkozat-azonosítót kap. A kellő gondosság körében szükséges információkat ettől még össze kell gyűjteni.
Kritikus pont: Csak akkor minősül downstream piaci szereplőnek, ha minden Ön által felhasznált érintett terméket DDS vagy egyszerűsített nyilatkozat fed le. Ha annak minősíti magát, miközben fája egy része nincs lefedve, az a termék DDS nélkül marad. Döntsön beszállítónként és termékvonalanként, a választ kérje a beszállítóktól írásban, kétség esetén pedig forduljon az illetékes hatósághoz.

A fűrészüzemem a piaci szereplő? Négy gyakori eset

A beszállítójától függ. Ha minden megvásárolt rönkre vonatkozik a beszállító DDS-e, Ön downstream piaci szereplő, és semmit nem nyújt be. Akkor Ön a piaci szereplő, ha az EU-n kívülről importál faanyagot, vagy a kitermeléstől kezdve Ön a faanyag tulajdonosa, például azért, mert álló fát vásárolt. A bérfűrészelés önmagában nem teszi azzá.

Az elvont meghatározások akkor válnak kézzelfoghatóvá, ha összevetjük őket azzal, ahogyan a fűrészüzemek ténylegesen faanyagot vásárolnak. Íme négy gyakori elrendezés:

Helyzet Ki a piaci szereplő? Az Ön DDS-kötelezettsége
1. Rönköt vásárol erdőtulajdonosi szövetségtől vagy faanyag-beszerző vállalkozástól, amely már benyújtotta a DDS-t. A szövetség / a beszerző vállalkozás Downstream piaci szereplő. Gyűjtse és őrizze meg a DDS-hivatkozási számot, valamint a beszállítók és a vevők adatait. Benyújtani nem kell.
2. Álló fát vásárol erdőtulajdonostól, és az Ön brigádja vágja ki, így a kivágás pillanatától Ön a faanyag tulajdonosa. Ön (a fűrészüzem), mert a kitermeléskor Ön a termék tulajdonosa (iránymutatás, 2a. szakasz; a finn Élelmiszerhatóság az álló fa értékesítésére ugyanezt a választ adja, GYIK, hazai erdészeti ágazat) Piaci szereplő. A teljes körű kellő gondosságot elvégzi, és a DDS-t maga nyújtja be.
3. Rönköt importál az EU-n kívülről. Ön (az importőr) Piaci szereplő. Teljes körű DDS szükséges; hivatkozási számát a szabad forgalomba bocsátás előtt a vámhatóság rendelkezésére kell bocsátani (26. cikk (4) bekezdés).
4. Bérfűrészelést végez – szolgáltatásként más faanyagát fűrészeli. A faanyag tulajdonosa Önnek nem kell DDS-t benyújtania, ha nem Ön a faanyag tulajdonosa, és nem hozza forgalomba, illetve nem értékesíti azt. A Bizottság a tulajdonosi jogokkal nem rendelkező szolgáltatókat sem piaci szereplőnek, sem kereskedőnek nem tekinti (iránymutatás, 2a. szakasz); a bérfűrészelés esetét egyeztesse az illetékes hatóságával.

A döntő tényező az, hogy ki a faanyag tulajdonosa az első forgalomba hozatalkor, és hogy ez a fél benyújtotta-e a nyilatkozatot. Kérdezze meg a rönkbeszállítóit – írásban – 2026 decembere előtt. Ha egy beszállító, akinek be kellett volna nyújtania a nyilatkozatot, nem tette meg, azokra a rönkökre nem vonatkozik DDS, és az azokból készült termék esetében nem tekintheti magát downstream piaci szereplőnek (2. cikk 15b. pont); egyeztessen az illetékes hatóságával.

Milyen információkat kell tartalmaznia a DDS-nek?

A II. melléklet előírja a piaci szereplő nevét, címét és – import és export esetén – EORI-számát; a HS-kódot, a leírást, a faj tudományos nevét és a mennyiséget; a termelés országát és minden terület földrajzi helymeghatározását; valamint az aláírt nyilatkozatot arról, hogy kellő gondossággal jártak el, és a kockázat elhanyagolható. A 9. cikk ezenfelül a termelés időpontját vagy időszakát írja elő.

Ha Ön a piaci szereplő, és be kell nyújtania a nyilatkozatot, a DDS-nek tartalmaznia kell az (EU) 2023/1115 rendelet II. mellékletében foglalt információkat, a (EU) 2025/2650 rendelettel módosított változatban. Maga a II. melléklet öt tételt sorol fel; az alábbi táblázat sorai ezeket bontják fel azokra az adatpontokra, amelyeket a fűrészüzemnek ténylegesen össze kell gyűjtenie.

# Mező Mit kell megadni Honnan szerezhető be
1 A piaci szereplő neve és címe A vállalkozás jogi neve és bejegyzett székhelye Cégnyilvántartás
2 EORI-szám Gazdasági szereplők nyilvántartási és azonosítási száma. Akkor kötelező, ha a termékek belépnek az uniós piacra vagy elhagyják azt (import, export); hazai faanyag forgalomba hozatalához nem kell Nemzeti vámhatóság
3 HS-/CN-kód A termék Harmonizált Rendszer szerinti kódja (pl. 4407 a fűrészáruhoz) Az EU kombinált nómenklatúrája
4 Termékleírás Szabad szöveges leírás, amely tartalmazza a kereskedelmi nevet és a faj teljes tudományos nevét Az Ön kereskedelmi dokumentációja
5 Mennyiség Import és export esetén: nettó tömeg kilogrammban, valamint – ha van ilyen – a vámtarifa kiegészítő mértékegysége (például m³). Hazai faanyagnál: nettó tömeg, térfogat vagy darabszám Szállítási és számlanyilvántartás
6 A termelés országa Az ország, ahol a faanyagot kitermelték Beszállítói nyilatkozat / CoC
7 A kitermelési területek földrajzi helymeghatározása Földrajzi szélesség és hosszúság legalább hat tizedesjeggyel minden kitermelési területre: legfeljebb 4 ha-os területnél egy pont, 4 ha feletti területnél sokszög, valamint a termelés időpontja vagy időszaka (2. cikk 28. pont, 9. cikk (1) bekezdés d) pont) Beszállítói / erdőgazdálkodási adatok
8 A piaci szereplő nyilatkozata Aláírt megerősítés arról, hogy kellő gondossággal jártak el, és nem találtak kockázatot, vagy csak elhanyagolható kockázatot találtak. Maga az értékelés nem része a nyilatkozatnak, de meg kell őriznie, és kérésre be kell mutatnia A kellő gondosság folyamata

Az információs rendszerben a kitermelési területeket térképen is megrajzolhatja, a koordinátákat egyenként megadhatja vagy tömegesen, GeoJSON-fájlként feltöltheti, a korábbi benyújtások helyadatait pedig újra felhasználhatja (a Bizottság információs rendszerről szóló oldala).

Töltse le a DDS-munkalapot és a beszállítói űrlapot – ingyenes, előre formázott munkafüzet, amely ezeket a mezőket, a 9. cikk szerinti bizonyítékok ellenőrzőlistáját, a földrajzi helymeghatározási lapot, valamint a bejövő és kimenő nyilvántartásokat tartalmazza, így nem kell nulláról felépítenie ezt a táblázatot.

Hogyan nyújtom be a DDS-t az uniós információs rendszerben?

Hozzon létre EU Login fiókot, és regisztráljon az információs rendszerben; hozza létre a nyilatkozatot a HS-kóddal, a leírással, a fajjal, a mennyiséggel és a területek földrajzi helymeghatározásával; tegye meg a kellő gondosságra vonatkozó nyilatkozatot, és nyújtsa be. Az automatikus kockázatellenőrzés után a rendszer hivatkozási számot és ellenőrző számot ad ki. A nyilatkozat ettől az időponttól számított 72 órán belül módosítható vagy visszavonható.

Az EUDR uniós információs rendszere a Bizottság TRACES platformjának egy speciális eszköze, ugyanazé a platformé, amelyet az állat- és növény-egészségügyi tanúsításhoz használnak (a Bizottság információs rendszerről szóló oldala). Íme a benyújtás menete:

  1. Regisztráljon EU Login fiókkal az információs rendszerben (egyszeri beállítás). A PRODUCTION szerver és az ACCEPTANCE szerver külön regisztrációt igényel. EORI-számra csak akkor van szüksége, ha importál vagy exportál.
  2. Hozzon létre új DDS-t. Válassza ki a terméktípust, adja meg a HS-kódot, a termékleírást, a fafajok teljes tudományos nevét ((EU) 2024/3084 végrehajtási rendelet, 4. cikk (2) bekezdés) és a mennyiséget.
  3. Adja hozzá a földrajzi helymeghatározási adatokat. Három lehetőség van: területek rajzolása a beépített térképen, koordináták kézi megadása vagy tömeges feltöltés (GeoJSON). A korábbi DDS-benyújtások helyadatait újra is felhasználhatja.
  4. Tegye meg a nyilatkozatot. Erősítse meg, hogy kellő gondossággal jártak el, és nem találtak kockázatot, vagy csak elhanyagolható kockázatot találtak. Ha a kockázat nem elhanyagolható, a termékeket nem hozhatja forgalomba. A II. melléklet nem kéri az értékelés feltöltését, de őrizze meg a kockázatcsökkentési nyilvántartásaival együtt, és kérésre mutassa be (9. cikk (2) bekezdés, 12. cikk (5) bekezdés).
  5. Nyújtsa be a DDS-t. A rendszer automatikus kockázatellenőrzést végez, majd hivatkozási számot és ellenőrző számot ad ki. A hatóságok késleltethetik a kiadásukat, amíg a termékeket ellenőrzik ((EU) 2024/3084 végrehajtási rendelet, 7. cikk). A hivatkozási számot közölje a downstream vevőkkel.

Egy DDS több szállítmányt is lefedhet: ezt, valamint az évenkénti benyújtás lehetőségét a Bizottság megerősítette (COM(2026) 191). 2026 júliusa óta több nyilatkozat egyetlen új DDS alá is csoportosítható, amelynek hivatkozási száma ilyenkor felváltja az egyes nyilatkozatok számait ((EU) 2026/1565 végrehajtási rendelet, 8a. cikk). A DDS a hivatkozási szám elérhetővé tételétől számított 72 órán belül módosítható vagy visszavonható, de nem akkor, ha az árut már forgalomba hozták, vagy a számot már átadták a vámhatóságnak ((EU) 2024/3084 végrehajtási rendelet, 5. cikk). A rendszer gépek közötti API-t is támogat azoknak a nagy volumenű piaci szereplőknek, akik automatizálni szeretnék a benyújtást.

A rendszer állapota (2026. október): a Bizottság 2026. július 13-án közölte, hogy az információs rendszert technikai frissítések után 2026 júniusának végén újra megnyitották (a Bizottság közleménye). A Bizottság most egy PRODUCTION szervert tüntet fel, ahol a benyújtásoknak jogi hatásuk van, és az illetékes hatóságok ellenőrizhetik azokat, valamint egy ACCEPTANCE szervert képzésre és tesztelésre, ahol a benyújtásoknak nincs jogi hatásuk. A legfrissebb állapotot a Bizottság információs rendszerről szóló oldalán követheti.

Egyszerűsített nyilatkozat a kis és mikro méretű elsődleges termelők számára

Ha Ön elsődleges mikro- vagy kis méretű piaci szereplő (pl. alacsony kockázatú országban működő kis erdőtulajdonos, aki saját maga kitermelt rönköt értékesít), a teljes DDS helyett a III. melléklet szerinti egyszeri egyszerűsített nyilatkozatot nyújtja be. A lényeges különbség: a földrajzi helymeghatározási követelmény a területek postacímével is teljesíthető a területszintű koordináták helyett, és Ön nyilatkozat-azonosítót kap. Ez nem vonatkozik a rönköt vásároló fűrészüzemre, sem a kereskedőkre – csak azokra a piaci szereplőkre, amelyek maguk termelik ki a faanyagot (2. cikk 15a. pont, 4a. cikk).

Mit kell tartani és mennyi ideig

Legalább öt évig. A piaci szereplő a DDS-nyilvántartásait a benyújtástól számított öt évig, a kellő gondosság körében szerzett információit pedig a forgalomba hozataltól vagy a kivitelétől számított öt évig őrzi meg. A downstream piaci szereplők és a kereskedők a beszállítók és a vevők adatait, valamint – ha a beszállító piaci szereplő – a DDS-hivatkozási számokat öt évig őrzik meg.

Ha Ön a piaci szereplő, az EUDR előírja, hogy a DDS-nyilvántartást és a teljes kellő gondossági dokumentációt legalább 5 évig megőrizze (4. cikk (3) bekezdés, 9. cikk (1) bekezdés, 12. cikk (5) bekezdés). Ebbe beletartozik:

  • Maga a DDS. Ha Ön downstream szereplő, ehelyett a hivatkozási számokat, valamint a beszállítók és a vevők elérhetőségét őrzi meg (5. cikk (3)–(4) bekezdés)
  • Az összes kitermelési terület földrajzi helymeghatározási adatai
  • Beszállítói nyilatkozatok és tanúsítványok (FSC/PEFC, jogszerűségi dokumentumok)
  • A kockázatértékelés nyilvántartásai és a kockázatcsökkentés bizonyítékai
  • A DDS-hez kapcsolódó szállítólevelek, számlák és mennyiségi nyilvántartások

A formátum rugalmas. A rendelet nem ír elő konkrét tárolási rendszert – a papír, az ERP, a felhő vagy egy dedikált megfelelőségi eszköz egyaránt megfelel. Azt viszont megköveteli, hogy az információk kérésre az illetékes hatóságok rendelkezésére bocsáthatók legyenek, így a gyakorlatban a DDS-t és az alátámasztó dokumentumokat gyorsan elő kell tudnia állítani.

Az évi 200 000 m³-t feldolgozó, 50 feletti beszállítóval dolgozó fűrészüzemben a „gyors visszakereshetőség” gyakorlatilag digitális rendszert jelent. A táblázatok kis léptékben működnek, de megbuknak, amikor az ellenőr azt kéri, hogy a 4372. számú csomagot vezesse vissza a kitermelési területig és a DDS hivatkozási számáig.

Hogyan néz ki a vegyes beszerzés? Egy szemléltető fenyő-fűrészüzem

Egy fűrészüzem a különböző beszállítók esetében más-más szerepet tölthet be. A beszállító DDS-e alatt szállított faanyagnál elég a hivatkozási számot tárolni, azoknál a faanyagoknál viszont, amelyeknél a fűrészüzem a piaci szereplő, saját kellő gondosságra és saját DDS-re van szükség. Az alábbi szemléltető példa nagyjából 70–30 % arányban osztja meg a kettőt.

Szemléltető példa – az értékek tájékoztató jellegűek, nem valós fűrészüzem adatai. Vegyünk egy fenyőt feldolgozó fűrészüzemet, amelynek éves átvétele ~80 000 m³, és egy regionális erdőtulajdonosi szövetségtől, valamint 12 magán erdőtulajdonostól vásárol. A DDS-kötelezettségei így nézhetnek ki:

Forrás Mennyiségi arány Ki nyújtja be a DDS-t? A fűrészüzem kötelezettsége
Erdőtulajdonosi szövetség ~70 % A szövetség (piaci szereplő) Downstream: szállításonként gyűjteni és tárolni a DDS-hivatkozási számot
12 magán erdőtulajdonos ~30 % A fűrészüzem (első forgalomba hozó) Piaci szereplő: GPS-adatok gyűjtése minden tulajdonostól, kockázatértékelés, DDS benyújtása

Eredmény: az átvétel 70 %-ánál a fűrészüzem munkája adminisztratív – egy hivatkozási számot kell tárolni. A 30 %-nál egy könnyű átvételi folyamatot kell kiépítenie: egyoldalas űrlapot az erdőtulajdonosoknak a GPS-koordinátákkal, a fajjal és a kitermelés dátumával.

A legnehezebb valószínűleg az lesz, hogy meg kell magyarázni a magán erdőtulajdonosoknak, miért kell GPS-adatot megadniuk. Gyakorlati kezdet lehet egy egyoldalas magyarázó levél az adásvételi szerződés mellé; néhány tulajdonosnak még így is telefonálni kell.

Az, hogy a fűrészüzem a magántulajdonosoktól származó faanyag első forgalomba hozója-e, attól függ, ki a faanyag tulajdonosa a kivágáskor; lásd a fenti eseteket.

Mi történik, ha nem nyújt be

A faanyagot nem hozhatja forgalomba, és nem viheti ki. A tagállamok hatékony, arányos és visszatartó erejű szankciókat állapítanak meg. Ezek közé tartozik a bírság, amelynek felső határa legalább az éves uniós szintű forgalom 4 %-a, az áruk és a bevételek elkobzása, valamint a közbeszerzésből és a támogatásokból való kizárás legfeljebb 12 hónapra.

Az EUDR nem ajánlás, hanem végrehajtható erejű rendelet. A szankciókat az egyes uniós tagállamok állapítják meg, de meg kell felelniük a 25. cikkben foglalt minimumszabálynak:

  • Olyan bírság, amelynek felső határa legalább az éves uniós szintű forgalom 4 %-a. Ez a legnagyobb bírság minimális felső határa; a tagállamok ennél magasabbat is megállapíthatnak.
  • Az érintett termékek és az ügyletből származó bevételek elkobzása.
  • A közbeszerzésből és a közfinanszírozásból való ideiglenes kizárás legfeljebb 12 hónapra.
  • Ideiglenes tilalom a faanyag forgalomba hozatalára vagy kivitelére súlyos vagy ismétlődő jogsértés esetén. Emellett a nemzeti büntetőjog (2008/99/EK irányelv) is alkalmazandó, a Bizottság pedig név szerint közzéteszi a vállalkozásokkal szemben hozott jogerős ítéleteket.

Sok fűrészüzem számára a legközvetlenebb működési kockázat nem a bírság, hanem a szállítmány feltartóztatása. Import és export esetén a DDS hivatkozási számának el kell jutnia a vámhatósághoz a szabad forgalomba bocsátás előtt (26. cikk (4) bekezdés), a magas kockázatúnak jelölt nyilatkozat pedig az ellenőrzés idejére egyszerre három munkanapra felfüggesztheti az árut (17. cikk (3) bekezdés). Ezt késedelmi díjak, késő szállítások és elveszett szerződések követik.

Minden tagállam kijelöli a saját illetékes hatóságát; a németországi BLE és a finnországi Ruokavirasto például EUDR-útmutatót tesz közzé (lásd alább a hivatkozásokat). A hatóságok kockázatalapú ellenőrzéseket végeznek, és az 5 éves megőrzési időszakon belül kérhetik a DDS-t és az alátámasztó dokumentumokat (9. cikk (2) bekezdés, 16. cikk).

A DDS egyszeri űrlap vagy tanúsítvány?

Egyik sem. A DDS szabályozási nyilatkozat, amely az abban megnevezett termékekre vonatkozik, ezért új forrás, új termék vagy megváltozott kockázat esetén új vagy módosított nyilatkozatra van szükség. Az FSC- vagy PEFC-tanúsítványok alátámaszthatják a kockázatértékelést, de nem helyettesítik a DDS-t és a mögötte álló kellő gondosságot.

  • Ez nem olyan űrlap, amelyet egyszer kitölt, és elfelejt. Valahányszor új termékkel új forrásból, vagy olyan forrásból hoz forgalomba terméket, amelynek kockázati profilja megváltozott, új vagy frissített DDS-re van szükség.
  • Ez nem a tanúsítvány helyettesítője. A DDS szabályozási nyilatkozat, nem önkéntes tanúsítás. Az FSC/PEFC segíti a kockázatértékelést, de maga a DDS a piaci szereplőként Önt terhelő kötelezettség. (A teljes elemzést lásd az FSC és EUDR cikkünkben.)
  • Ez nem jogi tanácsadás. Nyilvánosan elérhető szabályozási szöveget foglalunk össze. Az Ön konkrét ellátási láncára vonatkozóan – különösen, ha magas kockázatú országokból importál – kérjen tanácsot megfelelőségi szakértőtől.

Hét-1 Ellenőrzőlista

Minden beszállítót és termékvonalat sorolja be piaci szereplő vagy downstream piaci szereplő kategóriába, kérdezze meg írásban a beszállítókat, hogy nyújtanak-e be DDS-t, és hogyan küldik el a hivatkozási számot, hozza létre az EU Login-fiókját és az információs rendszerbeli regisztrációját, és gyakoroljon az ACCEPTANCE szerveren. Ezután döntse el, hol tárolja öt évig a hivatkozási számokat, a beszállítói adatokat és a nyilvántartásokat.

  1. Sorolja be magát. Minden beszállítónál állapítsa meg: Ön a piaci szereplő (első forgalomba hozó) vagy downstream piaci szereplő? Írja le. Ha kétség merül fel, kérdezze meg írásban a beszállítót, hogy benyújtotta-e vagy tervezi-e benyújtani a DDS-t.
  2. Regisztráljon az információs rendszerben. Hozzon létre EU Login-fiókot és cégprofilt a Bizottság információs rendszerről szóló oldalán keresztül. Az ACCEPTANCE és a PRODUCTION szerveren a regisztrációk külön vannak.
  3. Futtassa le az EUDR önellenőrzést, hogy feltérképezze, a II. melléklet adatpontjai közül melyek vannak már meg a nyilvántartásaiban.
  4. Küldjön földrajzi helymeghatározási kérést minden olyan magánbeszállítónak, akinél Ön az első forgalomba hozó. Minta: „Kérjük, adja meg a GPS-koordinátákat (szélesség/hosszúság) minden olyan kitermelési erdőrészletre, amelyből hozzánk faanyag érkezik.”
  5. Válasszon nyilvántartási rendszert. Döntse el, hol tárolja a DDS-hivatkozási számokat, a földrajzi helymeghatározási adatokat és a kockázatértékeléseket 5 évig. Ha kb. 20 beszállító fölött jár, egy táblázat már nem skálázódik.
  6. Gyakoroljon az ACCEPTANCE szerveren. Hozzon létre egy próba-DDS-t egy termékvonalra, hogy a decemberi határidő nyomása előtt megismerje a felületet. Az ACCEPTANCE szerveren benyújtott nyilatkozatoknak nincs jogi hatásuk, és nem igazolhatják a megfelelést; csak a PRODUCTION szerver számít (a Bizottság információs rendszerről szóló oldala).

Gyakran Ismételt Kérdések

Ki köteles benyújtani a DDS-t – az erdőtulajdonos, a fűrészüzem vagy a vevő?

A DDS-t a piaci szereplő nyújtja be: az, aki a terméket először hozza forgalomba az uniós piacon, importálja vagy exportálja. Hazai uniós faanyag esetén ez általában az értékesítés időpontjában a tulajdonos, például erdőtulajdonos, erdőtulajdonosi szövetség vagy az álló fát megvásárló és kivágó vevő. Ha a fűrészüzeme olyan piaci szereplőtől vásárol, akinek a nyilatkozata lefedi a faanyagot, Ön downstream piaci szereplő: megőrzi a DDS hivatkozási számát és a beszállítók és vevők adatait, de új DDS-t nem nyújt be.

Be kell nyújtania a fűrészüzememnek DDS-t, ha csak hazai, tanúsított faanyagot vásárolok?

Attól függ, hogy a beszállítója már benyújtotta-e. Ha erdőtulajdonosi szövetségtől vagy beszerző vállalkozástól vásárol, amely az első forgalomba hozatalkor benyújtotta a DDS-t, Ön downstream piaci szereplő, és csak a hivatkozási számot és az elérhetőségeket kell gyűjtenie és megőriznie. Ha álló fát vásárol, és maga vágja ki, a kivágástól Ön a tulajdonos, Ön lesz a piaci szereplő, és Ön nyújtja be a DDS-t. A tanúsítás ezen nem változtat.

Mi történik, ha nem nyújtom be a DDS-t a határidőig?

A faanyagot nem hozhatja forgalomba, és nem viheti ki. Minden uniós tagállam saját szankciókat állapít meg, amelyeknek hatékonynak, arányosnak és visszatartó erejűnek kell lenniük. Ezek közé tartozik a bírság, amelynek felső határa legalább a piaci szereplő teljes éves uniós szintű forgalmának 4 %-a, a termékek és a bevételek elkobzása, a közbeszerzésből és a finanszírozásból való ideiglenes kizárás legfeljebb 12 hónapra, valamint a faanyag forgalomba hozatalának ideiglenes tilalma súlyos vagy ismétlődő jogsértés esetén (25. cikk).

Lefedhet-e egy DDS több szállítmányt?

Igen. A Bizottság megerősítette, hogy egyetlen DDS több szállítmányt vagy tételt is lefedhet, az évente benyújtott nyilatkozatokat is beleértve, feltéve, hogy minden, amit lefed, megfelel a követelményeknek (COM(2026) 191). 2026 júliusa óta több nyilatkozatot egyetlen új DDS alá is csoportosíthat, amelynek hivatkozási száma ilyenkor felváltja az egyes számokat ((EU) 2026/1565 végrehajtási rendelet).

Működik már az uniós információs rendszer?

Az információs rendszert technikai frissítések miatt lezárták, és a Bizottság szerint 2026 júniusának végén újra megnyitották (a Bizottság közleménye, 2026. július 13.). A Bizottság jelenleg egy PRODUCTION szervert – ahol a benyújtásoknak jogi hatásuk van – és egy ACCEPTANCE szervert sorol fel oktatásra és tesztelésre, ahol nincs. A piaci szereplők a webes felületen vagy a gépek közötti API-n keresztül nyújthatnak be (a Bizottság információs rendszerről szóló oldala).

Mi a helyzet a bérfűrészeléssel – kiváltja-e a DDS-t?

Általában nem. Ha más fél faanyagát szolgáltatásként fűrészeli, és sosem Ön a tulajdonosa, nem Ön hozza forgalomba: a faanyag tulajdonosa teszi. A Bizottság a tulajdonosi jogokkal nem rendelkező szolgáltatókat sem piaci szereplőnek, sem kereskedőnek nem tekinti, így a fűrészelőre sem DDS-, sem földrajzi helymeghatározási kötelezettség nem hárul (iránymutatás, 2a. szakasz). Az iránymutatás a logisztikai szolgáltatókat nevesíti, ezért az Ön esetét egyeztesse az illetékes hatóságával.

References & further reading
  1. Európai Parlament és a Tanács. (EU) 2023/1115 rendelet – az uniós erdőirtási rendelet teljes szövege.
  2. Európai Parlament és a Tanács. (EU) 2025/2650 rendelet – a downstream piaci szereplőkre, az egyszerűsített nyilatkozatokra és a dátumokra vonatkozó módosítások.
  3. Európai Bizottság. (EU) 2024/3084 végrehajtási rendelet és 2026/1565 – az információs rendszer működése, hivatkozási és ellenőrző számok, csoportosítás.
  4. Európai Bizottság. Guidance document for the Regulation on Deforestation-Free Products (2026).
  5. Európai Bizottság. Simplification review, COM(2026) 191.
  6. Európai Bizottság. Information System of the Deforestation Regulation – állapota és felhasználói útmutatók.
  7. Európai Bizottság. EUDR Implementation – iránymutató dokumentumok és országbesorolás.
  8. ImpactBuying. EUDR Due Diligence: How to Prepare, Document and Submit a Compliant DDS.
  9. TracExTech. How to File Due Diligence Statement for EUDR.
  10. Coolset. What is an EUDR Due Diligence Statement? – áttekintés és sablonútmutató.
  11. ComplianceGate. EUDR Due Diligence Statements: An Essential Guide.
  12. BLE (Németország). EUDR-Sorgfaltspflicht im Überblick.
  13. Ruokavirasto (Finnország). FAQ: Deforestation Regulation (EUDR).
  14. SawmillSmart. EUDR fűrészüzemeknek: mi változik, mikor és hogyan kell nyilvántartást vezetni.
  15. SawmillSmart. Az FSC-tanúsítvány kiterjed az EUDR-re? Őszinte válasz a fűrészüzemeknek – és az 5 hiányosság, amelyet még be kell zárnia.
SawmillSmart Inventory
DDS-kész nyilvántartás a malompadlóról

DDS-referencia-összekapcsolás rönkátvételkor, csomagszintű nyomon követhetőség vágáson és szárításon keresztül, 5 éves dokumentumarchívum, és egy kattintással exportálható, ha az illetékes hatóság kéri. Minden, amit a DDS megkövetel – minden rönkbejegyzésbe beépítve, a telefonjáról.

Tekintse meg a teljes EUDR áttekintést → Kérjen bemutatót